Robinhood vs a DEX: what actually happens to your crypto order

English — On a broker app your order executes inside a private system you must trust; on a DEX it is a public contract call anyone can audit — custody, transparency and recourse are the real differences.

Português — Numa app de corretora a ordem executa dentro de um sistema privado em que tens de confiar; num DEX é uma chamada pública de contrato que qualquer um pode auditar — custódia, transparência e recurso são as diferenças reais.

Español — En una app de bróker tu orden se ejecuta dentro de un sistema privado en el que debes confiar; en un DEX es una llamada pública a un contrato que cualquiera puede auditar — custodia, transparencia y recurso son las diferencias reales.

Français — Sur une app de courtage l'ordre s'exécute dans un système privé qu'il faut croire ; sur un DEX c'est un appel public de contrat que chacun peut auditer — garde, transparence et recours sont les vraies différences.

Deutsch — In einer Broker-App läuft die Order in einem privaten System, dem du vertrauen musst; auf einem DEX ist sie ein öffentlicher Contract-Call, den jeder prüfen kann — Verwahrung, Transparenz und Nachprüfbarkeit sind die echten Unterschiede.

Русский — В брокерском приложении ордер исполняется в закрытой системе, которой нужно доверять; на DEX это публичный вызов контракта, который любой может проверить — кастодия, прозрачность и проверяемость и есть разница.

Türkçe — Aracı uygulamada emir güvenmek zorunda olduğun özel bir sistemde çalışır; DEX'te ise herkesin denetleyebileceği halka açık bir sözleşme çağrısıdır — velayet, şeffaflık ve doğrulanabilirlik gerçek farklardır.

العربية — في تطبيق الوساطة ينفَّذ أمرك داخل نظام خاص عليك الوثوق به؛ وفي DEX هو استدعاء عقد علني يدققه أي شخص — الحفظ والشفافية وإمكانية التحقق هي الفروق الحقيقية.

हिन्दी — ब्रोकर ऐप में ऑर्डर एक निजी सिस्टम में चलता है जिस पर भरोसा करना पड़ता है; DEX पर यह सार्वजनिक कॉन्ट्रैक्ट कॉल है जिसे कोई भी ऑडिट कर सकता है — कस्टडी, पारदर्शिता और सत्यापन ही असली अंतर हैं।

日本語 — ブローカーアプリでは注文は信頼するしかない私的システム内で執行されます。DEXでは誰でも監査できる公開のコントラクト呼び出しです。カストディ・透明性・検証可能性こそが本当の違いです。

中文 — 券商应用里你的订单在必须信任的私有系统内执行；DEX 上它是任何人都能审计的公开合约调用——托管、透明和可验证性才是真正的区别。

한국어 — 브로커 앱에서 주문은 신뢰해야만 하는 사설 시스템 안에서 실행되지만, DEX에서는 누구나 감사할 수 있는 공개 컨트랙트 호출입니다 — 수탁, 투명성, 검증 가능성이 진짜 차이입니다.

Bahasa Indonesia — Di aplikasi broker order dieksekusi dalam sistem privat yang harus Anda percayai; di DEX itu panggilan kontrak publik yang bisa diaudit siapa pun — kustodi, transparansi, dan verifikasi adalah bedanya.

বাংলা — ব্রোকার অ্যাপে অর্ডার চলে এক ব্যক্তিগত সিস্টেমে যাকে বিশ্বাস করতেই হয়; DEX-এ তা এক পাবলিক কন্ট্রাক্ট কল, যে-কেউ অডিট করতে পারে — কাস্টডি, স্বচ্ছতা ও যাচাইযোগ্যতাই আসল পার্থক্য।

Filipino — Sa broker app ang order mo ay tumatakbo sa pribadong sistemang dapat pagkatiwalaan; sa DEX ito ay pampublikong tawag sa kontrata na maaaring i-audit ng kahit sino — kustodiya, transparency at beripikasyon ang tunay na pagkakaiba.